TONINHO DO CARMO

É um universo de delicadeza, de nuance, de emoção que se descobre ao ouvir o dueto de amor de Toninho, luthier, compositor e instrumentista, e a sua guitarra.

Toninho do Carmo nasceu em Honório Bicalho, Minas Gerais, Brasil. Aos cinco anos, após um acidente, Toninho teve que permanecer na cama por seis meses, e o seu amigo Francisco ofereceu-lhe um cavaquinho.
Ele começou a tocar guitarra brasileira, e faz a sua estreia acompanhando Celio Balona em bailes pelo Brasil. Toninho toca com Maysa, Dorival Caymmi, Emílio Santiago, Elza Soares, Alcione, Lúcio Alves, Cauby Peixoto, os Irmãos Borges, Tino Gomez, Júnia Horta e muitos outros.

Toninho do Carmo chega a França em 1984 com o Grupo Célio Balona, para um concerto no Festival França-Brasil, no Arena CIMIE. Chegado a Nice acha a cidade agradável, e decidiu lá viver e trabalhar.
Em França acompanhou, Nazaré Pereira, Lualva Braz, Betina, Katia Werneck, Ana Guanabara, Márcia Maria e muitos outros. Tocou com John Mark Jaffe, Robert Perci, Frank Sitbon, Mark Berteaud, Raul de Souza, Cacau, Jean- Loup Longnon, e gravou um álbum com Luiz António ‘The Star’, e com Monica Passos.

Participa no Festival de Montreux em 1987 e em 1994 com o Grupo Cruzeiro Do Sul.
Em 1996 conheceu Georges Moustaki juntou-se ao seu grupo. Com eles toca em Espanha, Alemanha, Japão, Portugal, Canadá e Bélgica. Participa nos Festivais de Montreux, Nice, Lyon, Canadá. Actua no Olympia , Palau da musica, Philharmonie Berlim, Munique e Hamburgo. Toca na France 2, Michel Drucker, França Music, Europa 1, numa homenagem a Henry Salvator, na RTL, França Inter e muitos outros.

Em 2010 ele formou seu próprio grupo, a Toninho’s Band. Em 2011, inicia uma digressão na Alemanha com Papa Wemba, filmada pela TV5, bem como numa passagem pela France24.
Em 2014 compôs e gravou o seu primeiro álbum a solo, Primavera na editora Défis.
Actua no cabaret Les trois Maillets desde 1993 e é também director musical e arranjador, e gravou três discos para a Harmonia Mundi de cantora Maria Teresa.

It is a universe of delicacy, nuance, and emotion that one discovers when listening to the love duet of Toninho, a luthier, composer, and instrumentalist, and his guitar.Toninho do Carmo was born in Honório Bicalho, Minas Gerais, Brazil. At the age of five, after an accident, Toninho had to stay in bed for six months, and his friend Francisco gave him a cavaquinho.He started playing Brazilian guitar and made his debut accompanying Celio Balona at dances throughout Brazil. Toninho has played with Maysa, Dorival Caymmi, Emílio Santiago, Elza
Soares, Alcione, Lúcio Alves, Cauby Peixoto, the Irmãos Borges, Tino Gomez, Júnia Horta, and many others.

Toninho do Carmo arrived in France in 1984 with the Célio Balona Group for a concert at the France-Brazil Festival at the Arena CIMIE. Upon arriving in Nice, he found the city pleasant and decided to live and work there.In France, he accompanied Nazaré Pereira, Lualva Braz, Betina, Katia Werneck, Ana Guanabara, Márcia Maria, and many others. He played with John Mark Jaffe, Robert Perci, Frank Sitbon, Mark Berteaud, Raul de Souza, Cacau, Jean-Loup Longnon, and recorded an album with Luiz António ‘The Star’ and Monica Passos.

He participated in the Montreux Festival in 1987 and 1994 with the Cruzeiro Do Sul Group. In 1996, he met Georges Moustaki and joined his group. With them, he performed in Spain, Germany, Japan, Portugal, Canada, and Belgium, participating in festivals in Montreux, Nice, Lyon, Canada, and performing at venues such as Olympia, Palau da Musica, Philharmonie Berlin, Munich, and Hamburg. He appeared on France 2, Michel Drucker, France Music, Europa 1, in a tribute to Henry Salvator, RTL, France Inter, and many others.

In 2010, he formedhis own group, Toninho’s Band. In 2011, he embarked on a tour in Germany with Papa Wemba, filmed by TV5, as well as a performance on France24.

In 2014, he composed and recorded his first solo album, “Primavera,” for the Défis label. He has been performing at the cabaret Les Trois Maillets since 1993 and is also the musical director and arranger, having recorded three albums for the Harmonia Mundi label with singer Maria Teresa.As a musical director and arranger, he began collaborating with Théâtre de l’Opprimé in 1998, where he directed the music for plays by Isabel Ribeiro and Rui Frati, presented in various cities including Paris, São Paulo, Porto Alegre, Tehran, Milan, Pisa, Genoa, Modena, Alba Julia. He is also co-responsible for the programming of the Migractions Festival.

Director musical e arranjador

Em 1998 começou uma colaboração com o Théâtre de l’Opprimé, onde fez a direção musical de peças de Isabel Ribeiro e Rui Frati: Beco da garrafas (1998), Dans l’Ombre (2001/7), L’état de nos droits (2002), Traversée (2003/6), Emplacement Réservé (2005), Parfums de Plaisir et Mort (2008/9), La Terre (2010), Nelson de Rio (2012), Vinicius (2013), Remarquables Utopies (2014), apresentadas em Paris, São Paulo, Porto Alegre, Teerão, Milão, Pisa, Génova, Modena, Alba Julia … Ele também é co- responsável pela programação de Festival Migractions.

Discografia

1987- Cruzeiro Do Sul (Genève) – Passaro Noturno com Erik Truffaz (trompete) – (DDD Milano), Guitarra acústica, elétrica, harmónica
1989- Mônica passos – Quais guaranis, Guitarra
1997- Luiz Antonio – «Canção et canções» com Marc Berthomieux (acordeonista) – Musica Guild, Arranjos, produção, guitarra
1998- Alaide Costa – Falando de Amor Auvidis, Guitarra
2000- Peregrino- Antenor Bogéa, Guitarra
2000- Georges Moustaki Olympia 2000 (POLYDOR) , Guitarra
2000- Georges Moustaki – Presqu’en Solo – Live A La Philharmonie De Berlin 2003 Troubadour Records, Guitarra
2000- Maria Teresa – O Porto das Palavras – M10, Arranjos, guitarra
2003- Maria Teresa – O Mar – Harmonia Mundi – Adaptação, Arranjos, Cavaquinho, Coros, produção executiva, Gambus, Guitarra
2005- Maria Teresa – Lusofonia Harmonia Mundi – Adaptação, Arranjos, Cavaquinho, Coros, produção executiva, Gambus, Guitarra
2006- Touré Kunda – Touré Kunda – Santhiaba 2008 Wagram Music, guitarra
2007- Vincent Delerm com Georges Moustaki – Les Eaux De Mars «La Cigale», Paris, Guitarra
2008- Georges Moustaki – Solitaire (EMI MUSIC France) , Arranjos, Cavaquinho, Guitarra, Viola Caipira
2009- Maria Teresa – Era uma vez um jardim Harmonia Mundi – Adaptação, Arranjos, Guitarra de10 cordas, guitarra nylon, produção executiva, viola Caipira
2014- Maria Teresa – Woman – Défis , Arranjos, Guitarra
2014- Toninho do Carmo – Primavera – Défis